このうち、BMW社へのリベート支払額については、ミュンヘン検察庁のアントン・ヴィンクレル検事が暴露したところに拠れば、BMW社関係者２名に対する総額１０万ユーロ（約１４５０万円）程度のものであったと言う。この証言から察する限り、リベート支払額そ…

工場建設予定地は、対ドイツ国境に程近く、バルト海を背後に控えたスタルガルド・シュチェチンスキ（ポモジェ経済特区のサブゾーンに指定）で、２０１１年上半期までに日産５０００本体制を敷く意向である。 同社は、ポーランドですでに２拠点（ポズナンのタ…

なお、ご要望に応じて、翻訳・通訳のご注文も承っています。すでに複数の企業様、国際機関様よりご用命を賜り、ご好評を得ております。【翻訳】（ポ⇔日、ポ⇔英）１．一般的な文書（会社案内、観光案内、新聞・雑誌記事の翻訳など） １５０ズロチ／１,８００…

【モスクワ発】 ２０日付露コメルサント紙電子版には、モスクワ−ペテルブルク間を結ぶロシア版新幹線である「赤い矢号」（クラースナヤ・ストレラー」（西武鉄道の「レッド・アロー号」の名称はここから来ていると言われる）のフルモデルチェンジについての…

まず、歴代の大統領、首相の外資誘致への意気込みに付いて。 クファシニェフスキ前大統領（SLD: 民主左翼連合) 「外資にとって、大統領との面会はとても大事なことだ。彼はこの任務を完璧にこなした。ヒュンダイ自動車、LGをもてなしたときには、韓国語を少…

１９９３年〜２００５年上半期までのチェコのFDI累積額は、４６６億４９００万ユーロに達しており、２００５年末時点での一人当たりFDI累積額では、中東欧諸国中では、エストニア（７７１７ユーロ）、ハンガリー（５１３３ユーロ）、チェコ（４９３２ユーロ…

７月７日付けの日記でも書いたように、ポーランドでは、しばしば、政府関係者に対して、共産主義時代に秘密警察の一員（etatowy oficer）あるいはその秘密連絡員（TW: tajny wspolpracownik）であったかが裁判所で問われ、場合によっては政治生命を奪われる…

経済特区（specjalna strefa ekonomiczna）は、１９９４年に出された「経済特区に関する法律」（Dz. U. １９９４ Nr １２３, poz. ６００）で導入が決定され、２００６年現在、全国に１４箇所の経済特区が稼動中である。 経済特区の一般的なイメージとしては…

首相辞任を受けて、早くも、同国通貨ズウォティは主要国通貨に対して、軒並み下げ始めている。 明らかにマーケットは、今回の辞任を悪材料として見ている。予てより首相は、先日辞任したギロフスカ蔵相を高く評価しており、蔵相の辞意表明後も彼女の慰留に向…

ここへ来て、ポーランドの失業率の推移は、明らかな下降曲線を描き出している。 ポーランド人の雇用吸収の立役者となっているのは、①外資系企業による新規雇用、②低賃金の非正規雇用、③西欧への出稼ぎ労働の主として3つの経路である。 外資は、２００４年末…